At North Texas

We’re about to race SMU and North Texas…

Mountain West Conference Championship 2008

I know, I haven’t updated my blog in a while – I was busy, ok?! Stop whining! I just came back from this years Mountain West Conference Championship Meet in Oklahoma City (By the way. Why is North Texas so windy? ‘Cause Oklahoma sucks!). The Utes traveled all the way down there to compete against other schools of the MWC. Even though we finished last on the men’s side, we can be happy with what we achieved this year. We broke a couple of school records and kicked some “old fools” off the Top 10 lists.

I did my part. I got third with the 800y free relay (6:36.42), my split was a phenomenal 1:37.24. My 500y free was not as stellar, i finished sixth with a 4:29.44. – It was still a best time. The 200y free (1:38.52) went a little better, I finished fifth. On the last day I swam the mile, which took me 15:43.61 to finish (sixth), and the 400y free relay, where I split (44.98).

Ich weiss, ich habe schon seit längerem nichts mehr aktualisiert – ich war schwer beschäftigt, ok?! Hör auf rum zu wimmern! Gestern bin ich vom diesjährigen Mountain West Conference Championship Meeting in Oklahoma City zurückgekehrt. Wir haben uns relativ gut geschlagen obwohl wir am Ende nicht über den letzten Platz hinaus kamen. Dieses Wochenende wurden mehrere Teamrekorde gebrochen.

Ich habe meine Pflicht getan. Ich war Teil der 4×200y Crawl Staffel (meine Zeit in der Staffel war 1:37.24), welche mit 6:36.42 den dritten Platz einnahm. Zusätzlich schwamm ich über 500y Crawl auf den sechsten Platz, mit 4:29.44. Über 200y Crawl landete ich auf dem fünften Platz mit einer respektablen Zeit von 1:38.52. Am letzten Tag hatte ich das vergnügen mich über 1650y Crawl zu bewerben. Ich schlug mit 15:43.61 als sechster an. Mein letztes Rennen allerdings war die 4×100y Crawl Staffel, welche den vierten Platz einnahm und mir eine neue Staffelbestzeit bescherte (44.98).

Converted Times / Umgerechnete Zeiten (into LCM)

200y free (1:38.52) in 200m free (1:53.90)

500y free (4:29.44) in 400m free (4:03.84)

1650y free (15:43.61) in 1500m free (16:17.83)

Utah Swimming Event Schedule

October 12	Reddish Relays			4pm		Salt Lake City
October 13	New Mexico (W)			12pm		Salt Lake City
October 26	@ Denver/Arkansas(W)		4pm		Denver

November 9	@ Arizona State (M)		2pm		Tempe, AZ
November 10	UNLV				2pm		Salt Lake City
November 16	Boise State (W)			4pm		Salt Lake City
November 17	San Diego State (W)		11am		Salt Lake City

December 14-17	UNLV Invitational		All Day		Las Vegas, NV

January 1-6	Winter Training OTC				Colo Springs, CO
January 12	Texas Christian 		11am		Salt Lake City
January 19	Colorado State (W)		11am		Salt Lake City
January 25	@ Wyoming		         4pm		Laramie, WY
January 26	@ Air Force			1 pm		Colo Springs, CO

February 1	@ BYU 				6pm		Provo, UT
February 27-1	MWC Championships	        all day		Oklahoma City

March TBD 	Women's NCAA Champs				Columbus, OH
March TBD 	Men's NCAA Champs			        Seattle, WA

Come and Cheer for us!!!

GO UTES…

It’s official we are going to Bangkok! [en/de]

Dear Friends, today the Swiss Swimming Federation publicly announced the people that qualified for the University Games in Bangkok. Michel De Carolis and Marco Ferraro (that’s me) will represent Switzerland and therefore join Damian Brown, the third Ute, that will be diving for New Zealand at the Games.

Liebe Freunde, der Schweizerische Schwimmverband hat heute öffentlich die Schwimmer bekanntgegeben, welche an der Universiade in Bangkok starten werden. Michel De Carolis und Marco Ferraro (das bin ich), Vertreter der Schweiz, schliessen sich somit Damian Brown an, der dritte Ute, welcher Neuseeland an den internationalen Spielen repräsentieren wird.

What’s up… [en/de]

“Guess who’s back, back again.” – Slim Shady

 I apologize for my scarce posting ethic. Various reasons are resposible for that:

• University Games. I am currently trying to qualify for the University Games in Bangkok.
• Rachel. My girlfriend transferred up here and I want to spend as much time as possible with her.
• Summer school. I am taking summer classes that require more attention than I thought they would.
• Work. I am also working at the information desk of the Heritage Center at the University.
• Swimming. Next to all those things I am working out twice daily.

 Ich entschuldige mich fur das spaerliche veroeffentlichen von neuen Informationen, aber ich habe momentan relativ viel um die Ohren:

• Universiade. Ich versuche mich fuer die Universitaets Spiele in Bangkok zu qualifizieren.
• Rachel. Meine Freundin ist kuerzlich zu mir gezogen und ich moechte so viel Zeit wie nur moeglich mit ihr verbringen.
• Sommer Semester. Ich habe mich fuer das Sommer Semester an der Uni angemeldet.
• Arbeit. Zusaetzlich arbeite ich am Info Stand des Uni Campus.
• Schwimmen. Neben all den erwaehnten Dingen trainiere ich zweimal taeglich.

 The times of the last meet I competed in:

 Die Zeiten des letzten Wettkampfes:

Kearns Long Course Classic

My times in long course meters	My times in short course meters
100m Freestyle 54.48200m Freestyle 1:57.97	100m Freestyle 52.90200m Freestyle 1:55.26

U.S. Spring National Championship 2007 [en/de]

This year’s U.S. Nationals took place near the “city that never sleeps” – New York City. A small staff including 2 coaches (Ron Lockwood and Mike Litzinger) and 2 swiss swimmers (Michel De Carolis and Marco Ferraro) set forth to invade the Nassau County Pool and make a significant impact. Ultimately only Michel (AKA ’swiss’ and ‘mikey’) was able to show his full potential to the decent field of talented, young swimmers. He broke a six year long streak of stagnation and qualified for the University Games in his main stroke, – the 200 breastroke.
Marco (that’s me) unfortunately failed to repeat what his teammate achieved. Even though he recorded a life time best in his 200 m freestyle he was still too much over the required cut time for the University Team of Switzerland. There is still hope, he has another chance to qualify at the Irvine Novaquatics Speedo Grand Challenge, that will take place this at the end of May in Southern California.

Die diesjährigen US Frühlings Meisterschaften fanden in der “Stadt die nie schläft” statt – New York City. Eine kleine Truppe, bestehend aus 2 Trainern (Ron Lockwood und Mike Litzinger) und 2 schweizer Schwimmern (Michel De Caroli und Marco Ferraro) machten sich auf, um das Nassau County Schwimmbad einzunehmen und einen signifikanten Eindruck zu machen. Schlussendlich vermochte nur Michel (auch ’swiss’ und ‘Mikey’ genannt) zu überzeugen. Er zeigte sein volles Potenzial in einem durchgehend jungen und sehr taletierten Feld und qualifizierte sich souverän für die Universitäts Spiele in Bangkok. Zudem brach er eine 6-jährige Pechssträhne und schwamm eine persönliche Bestzeit in seiner Paradedisziplin – dem 200m Brust.
Marco (das bin ich) schaffte es leider nicht die Erfolge seines Teamkameraden zu wiederholen. Obwohl auch er eine persönliche Bestleistung, über 200m Crawl zu verzeichnen hatte, war er trotzdem noch zu weit entfernt um sich für das schweizer Universiaden Team zu qualifizieren. Die Hoffnung ist jedoch noch nicht verloren, er hat die Möglichkeit sich an der Irvine Novaquatics Speedo Grand Challenge zu qualifizieren, welche im Mai in Süd Californien stattfinden wird.

My times in long course meters	My times in short course meters
100m Freestyle (time trial) 53.93200m Freestyle Prelim: 1:54.70 Final: 1:55.02400m Freestyle Prelim: 4:05.13 Final: 4:05.59	100m Freestyle (time trial) 52.37200m Freestyle Prelim: 1:52.06 Final: 1:52.37400m Freestyle Prelim: 3:57.04 Final: 3:57.49

Mountain West Conference [en/de]

I am not happy with how I performed at the Mountain West Conference Championship. I didn’t have the speed to go for it in the first half of my races and never had a good feeling in the water. That is why I don’t want to report too much on it and will just paste the times.

Ich bin nicht glücklich mit meiner Leistung an den Mountain West Conference Championships. Mir fehlte die Geschwindigkeit in der ersten Hälfte der Rennen und ich fühlte mich nie gut im Wasser. Deswegen will ich nicht zuviele Worte verlieren und lass meine die Resultate für sich selbst sprechen.

My times in yards	My times in short course meters
4×200y Freestyle Relay 1:39.00 (relay start/ mit Staffel Ablösung)500y Freestyle Prelim: 4:30.66 Final: 4:33.36200y Freestyle Prelim: 1:39.99 Final: 1:39.69 1650y Freestyle 15:42.47	4x 200m Freestyle Relay 1:50.49400m Freestyle Prelim: 3:56.80 Final: 3:59.16200m Freestyle Prelim: 1:51.60 Final: 1:51.26 1500m Freestyle 15:39.65

Disco Fever at the UofU [en]

… we had a awesome theme party, check out the pictures.

To Kill

Wyoming, Air Force and BYU vs. Utah [en]

The Utah Utes Swimming and Diving Team had a 2 eventful weeks. After a relatively easy victory against the Wyoming Cowboys, the Utes went on to take down the U.S. Air Force Falcons and were only stopped by the BYU Cougars in a nail-biting confrontation.
Throughout history the cowboys demonstrated to be the stronger foes in the prairie, the Utah Utes however didn’t give them a chance on the last match-up of the to natural enemies, they figuratively scalped them.
The Utah swimming team only one day of rest before they took on one of the top ranked teams of the MWC (Mountain West Conference). The meet was even throughout the whole day, and it was thanks to Seamus Alger that the University of Utah took the lead. He out touched 3 of the best 400IM’ers in the conference after an electrifying finish.
Only the Cougars coming from the Brigham Young University managed to stop the fury and take the victory away from the Utes.

The past few weeks were exciting and the team that competed in the Ute Natatorium was seemingly not the same that swam against TCU. A little change in the cheering routine and the small home field advantage, awoke the temper that was needed to compete at that high level. Eventhough they had to accept the loss against BYU, they definitely showed what they are capable of, and one can only look forward to the showdown at the MWC Championship meet that will be held in Oklahoma City two weeks from now.

UTAAAAAAAAAAAHH

Das Schwimmteam der ‘University of Utah’ hatte 2 ereignisreiche Wochen. Nach einem relativ einfachen Sieg gegen die Wyoming Cowboys, nahmen wir uns die U.S. Air Force Falcons vor und konnten nur von den BYU Cougers gestoppt werden.
Die Geschichte hat uns folgendes gelehrt: die Cowboys sind normalerweise die stärkeren Schurken in der Prärie. Die Utah Utes gaben den Cowboys jedoch keine Chance in der letzten Begegnung der beiden natürlichen Feinde.
Die Utes hatten nur einen Tag um sich für den nächsten Wettkampf fertig zu machen. Der Gegner hiess ‘U.S Air Force’ einer der best rangierten Teams der MWC (Mountain West Conference). Der Wettkampf war durchwegs ausgeglichen. Seamus Alger war es zu verdanken dass die ‘University of Utah’ die Führung übernahm. Er berührte die Wand nur wenige hundertstel vor den drei führenden top 400 Lagen Schwimmern der Conference.
Nur die Cougars (Pumas) von der Brigham Young Universität brachten es fertig uns den Sieg wegzuschnappen.

Die letzten Wochen waren genial und das Team welches im Ute Natatorium zu sehen war, schien nicht das selbe zu sein welches Wochen zuvor gegen TCU konkurrierte. Nur eine kleine Änderung im Kampfschreis und ein kleiner Heimvorteil, weckten das Temperament das nötig war um auf diesem hohen Niveau zu schwimmen. Obwohl wir einen Verlust gegen BYU hinemehn mussten, haben wir gezeigt was wir im Stande sind zu schwimmen.

My times in yards	My times in short course meters
Utah vs. Wyoming 200 Yard Freestyle 1:42.64 500 Yard Freestyle 4:41.86 4×100 Yard Freestyle Relay 48.42 (starter / Startschwimmer)Utah vs. Air Force 200 Yard Freestyle 1:42.81 500 Yard Freestyle 4:40.23Utah vs. BYU 200 Yard Freestyle 1:41.66 500 Yard Freestyle 4:38.21 4×100 Yard Freestyle Relay 46.35 (relay start/ mit Staffel Ablösung)	Utah vs. Wyoming 200 Freestyle 1:54.55 500 Freestyle 4:06.60 4×100 Freestyle Relay 54.04Utah vs. Air Force 200 Freestyle 1:54.74 500 Freestyle 4:05.17Utah vs. BYU 200 Freestyle 1:53.46 500 Freestyle 4:03.30 4×100 Freestyle Relay 51.73